Link kopieret!

Se vores tyske webinar om flersprogethed her.

Share:

for Tyskland

Hvordan betragter verden Tyskland?

Det siges, at vi har meget lange ord.  Sjovt ...

Og at vi kun drikker øl og spiser pølser.

OK, vi har godt nok over 1.500 pølsetyper og over 5.000 ølmærker. Men hvem holder regnskab?

1.500

Pølsetyper

5.000

Ølmærker

Omstændelige, os? Hvorfor? Bare fordi vi har et specielt glas for hver øltype ?

Stange
Lager & pilsner

Og lige så overkorrekte er vi også, når det gælder vores sprog. Også når det ikke lige ser sådan ud.

For nogle gange forstår tyskere ikke deres eget sprog .

Har du lyst til en lille test?
Træk og slip det rigtige ord til det relevante felt.

Pfannkuchen
Berliner
Kräppel
Berliner
Tüffel
Potato
Ärpel
Potato
Epei
Strawberry
Breschdling
Strawberry
Häppöri
Strawberry
Puffel
Berliner
Grumbeere
Potato
Krapfen
Berliner
Berliner
Berliner
Erbel
Strawberry
Ärbere
Strawberry
Grumbir
Potato
Erdapfel
Potato

Mit ekspertniveau

16/15

Del mit resultat

Kartoffel

Jordbær

Kartoffel

For nogle gange forstår tyskere ikke deres eget sprog .

Lyst til en lille test?


Træk det rigtige ord ind i det passende felt med drag & drop.

Kräppel
Berliner
Puffel
Berliner
Krapfen
Berliner
Pandekage
Berliner
Berliner
Berliner
Ärbere
Jordbær
Erbel
Jordbær
Epei
Jordbær
Häppöri
Jordbær
Breschdling
Jordbær
Ärpel
Kartoffel
Erdapfel
Kartoffel
Grumbir
Kartoffel
Grumbeere
Kartoffel
Tüffel
Kartoffel

Mit ekspertniveau

12/15

Del mit resultat

Men det ville være en skam, hvis vores sprog afholdt os fra at vise verden vores fremragende produkter.

For hvad sker der, når Tyskland faktisk eksporterer?

1,3 billioner

Eksporterede varer

3.

førende eksportland

Det kan ikke overraske. Vi har styr på godt design og deler det gerne med verden.

Vi tror på innovation, drevet af teknologi.

Vi råder over logistikken til at dele det, vi foretager os.

2,65 mio.

2,65 mio.

eksporterede biler per år

187,4 mia.

187,4 mia.

euro omsætning sidste år

~ 2,9 mio.

Mennesker er beskæftiget inden for logistik

Du kan også være en del af det med din virksomhed - uanset
om den er lille eller stor.

Bliv global!
Bliv flersproget!

Se hvad der sker, når du lancerer din hjemmeside på forskellige sprog.

0 Mio

Internet-brugere kan læse din
hjemmeside!

Tysk
Engelsk
Hollandsk
Kinesisk
Tyrkisk
Spansk
Fransk
Polsk
Portugisisk
Russisk

Se vores tyske webinar om flersprogethed her.

Bliv global med Weglot!

Med Weglot kan du lancere din hjemmeside på flere sprog med det samme. Du vælger bare de ønskede sprog og får oversat og vist indholdet direkte. Sig bye bye, adios og ciao til flere hjemmesider til forskellige markeder og hallo, bonjour, olá til Weglot og global tilstedeværelse på internettet.

Manuel og automatisk oversættelse.

Med Weglot behøver du ikke at starte helt fra bunden. I første omgang oversættes dit indhold af de bedste automatiske oversættelsesværktøjer (herunder DeepL). Weglots efterbehandlingsfunktion giver dig herefter mulighed for at kontrollere de oversatte teksters kvalitet eller samarbejde direkte med professionelle oversættere.

SEO-venlig løsning.

Del din business med verden – helt bogstaveligt. Weglot tilbyder dig og din hjemmeside en SEO-venlig struktur med flersprogede sprog-subdomains og underbiblioteker. Aldrig mere flere hjemmesider og dobbelt indhold!

Sikker og robust infrastruktur.

Dine oversættelser og data gemmes sikkert på professionelle og sikre servere på Amazon Web Services i EU.

Databeskyttelse & DSGVO-overensstemmelse.

Oversættelserne, der er gemt på Weglot, tilhører dig – du kan gøre med dem, hvad du vil. Weglot indsamler ikke personlige oplysninger om gæsterne på hjemmesiden og overholder hermed databeskyttelsesforordningen (DSGVO).

Nem og hurtig integration.

Weglot integreres uden problemer på din hjemmeside og tilpasses din teknologi – helt uden kodning eller ekstra udviklertid. Du skal bare installere Weglot, vælge dit (dine) oversatte sprog og læne dig tilbage, mens Weglot gør det hårde arbejde for dig. Du får hermed en flersproget hjemmeside på få minutter? Så nemt er det!

Oversatte  start-ups, virksomheder og e-commerce-shops i Tyskland.

8
9
1
1
2

Weglot-teamet er stolt og glad for, at vi kan understøtte alle disse fremragende projekter. Tilslut dig de virksomheder, som tror på, at internettet skal være forståeligt for alle – helt uafhængigt af modersmålet.

Har du brug for hjælp ved implementeringen af Weglot?

Intet problem! Mange agenturer hjælper deres kunder med at blive globale med Weglot. Refokus er en af dem. Bare kontakt os: Refokus-teamet vil med glæde støtte dig og din virksomhed.

Ved at klikke på "Accepter alle" accepterer du, at cookies lagres på din enhed for at forbedre webstedsnavigationen, analysere brugen af webstedet og hjælpe med vores marketingindsats. Se vores privatlivspolitik for at få flere oplysninger.